La chansonnière berlinoise au piano
Originaire de Paris, Amalia Chikh vit depuis 20 ans à Berlin et fait partie des étudiants qui connurent l’amour Erasmus et sont restés là où ils avaient atterri; pour
Amalia c’est Berlin, sa ville d’adoption: „Berlin a beaucoup changé depuis que je suis ici et j’ai le sentiment d’avoir grandi avec la ville. La capitale s’est peuplée, enrichie,
internationalisée. J’ai maintenant deux enfants et j’ai sorti deux albums en allemand. Je partage ma vie professionnelle entre un travail à mi-temps dans
un jardin d’enfants franco-allemand et mes concerts dans les villes allemandes. Mon programme de chansons évolue à présent vers un répertoire en
langue française. Donc je retraverse la frontière vers les régions francophones pour chanter mes nouveau textes en français“.
Influencée par ses origines franco-algériennes, la Berlinoise s’inspire de la chanson française traditionelle et y mixe des sonorités blues, orientales et classiques. Dans ses textes elle évoque l’éducation des garçons, l’amour numérique, les rides, dénoncent la haine de l’extrême droite et parlent d’amour et d’amitié. Elle emmène le public dans un petit voyage du côté de ses états d’âme avec une pointe d’ironie dans le ton. „Parce la vie s’écoule comme un voilier qui vogue, vogue sur les vagues.“
Die Berliner Liedermacherin aus Paris
Amalia Chikh, die Berliner Liedermacherin aus Paris, lässt sich vom Einfluss des französischen Chansons und ihrer algerischen Wurzeln inspirieren. Sie singt angehauchte Chansons, Bluesiges und Orientalisches in deutscher und französischer Sprache am Klavier.
»Ich habe schon etwas erlebt, ich bin Mama, ich sehe die Radikalisierung der Rechtextremisten und des Islams, die Widersprüche eines neuen Männerbilds, die Angst nicht eine perfekte Mama zu sein, den Klimawandel und die Digitalisierung des ganzen Lebens seit der Corona-Zeit. Ich erzähle von meinem Weg, aus der Perspektive des Gesundbrunnenviertels mitten in Berlin durch meinen in Frankreich sozialisierten Blick, und lade dazu ein, mit mir entlangzuschlendern.«
Ihre musikalische Heimat hat Amalia Chikh inmitten französischem Chanson, orientalischer Klangwelt, Blues und Berliner Sprache mit französischem Akzent gefunden. Live ist sie meist solo am Klavier zu erleben, für die Studioaufnahmen mit Maurenbrecher-Produzent Andreas Albrecht, holte sie sich jedoch auch orientalische Percussion, einen Chor, Trompete, Cello und auch ein paar elektronische Effekte ins Arrangement.
»Der Weg ist schön, der Weg ist lang, unser Schiff schwebt auf dem Meer.« (Aus dem Lied „Segeln“.
„Lieder, die zum Nachdenken anregen und Musik, die sich nicht an eingefahreneHörgewohnheiten anlehnt, haben mich schon immer begeistert. Amalia Chikhs Chansons gehören fortan dazu.“ (Dieter Kindl, Liederbestenliste)